Social Security's cost-of-living adjustment is expected to shrink in 2026 and could be the lowest increase seen in a decade.