A crash which claimed the lives of three teenagers and left another with life-changing injuries was "caused by the naïve ...