Credit card issuer Synchrony Financial is also in discussions with Apple about the card partnership, the first source said.