This year’s Easter baskets will come with a higher price tag and a little less chocolate, despite lower cocoa prices.