Quality workout shorts are a fitness essential. Here, we've highlighted 10 high-performance options from brands like Ten Thousand, Vuori, and more. In 2025, the landscape of men's gym shorts has ...