Add a description, image, and links to the roblox-clothing topic page so that developers can more easily learn about it.

Warning: major spoilers ahead for the finale of the Penn Badgley-led series.