The Vegas Golden Knights are back in the hunt in their Stanley Cup playoff series thanks to their last-second victory over the Edmonton Oilers in Game 3.