A pair of NYC rats were caught on video locking lips inside a Kips Bay restaurant window in what looked like an oddly tender moment — that experts said was anything but.