Investment firm D.E. Shaw has built a position in Riot Platforms and may push it to make changes, two sources familiar with ...