Before Jessie Reyez captivated the world with her raw vocals and emotional songwriting, she was just a teenager pouring her heartbreak into melodies inside a quiet music room at St. Thomas Aquinas ...