Fascination with Pope Francis's funeral and Pope Leo's election reveals the enduring relevance of religion and Christianity in the supposedly secular age.