The lawyer, who is also the daughter of former FBI Director James Comey, had also worked on the cases against Jeffrey Epstein ...