Arlington Public School’s policy allows people to choose which locker rooms and bathrooms they want to use based on their ...