Modern militaries continue to search for reconnaissance tools that can operate where drones and ground robots struggle — inside collapsed buildings, narrow tunnels or dense urban infrastructure.