A U.S. News and World Report analysis shows the most popular dog names in the country and in each state. Luna and Bella are tops in Texas.