Samuel French, a Texan actor known for his role as undercover FBI agent CJ Robinson in “Killers of the Flower Moon,” died ...