The complaint furthers USAA’s long history of court battles with banks such as Wells Fargo and PNC over patent disputes.