"Title VI requires that all students — regardless of their ancestry or race — receive equal treatment under the law at federally funded colleges and universities," Assistant Attorney General for Civil ...