The following is a statement from ICRC President Mirjana Spoljaric on the widening of hostilities across the Middle East.
Today, the International Committee of the Red Cross (ICRC) facilitated the release of 86 detainees between Damascus and ...
ICRC president urges respect for rules of war as major military escalation starts in the Middle East
The following is a statement attributable to ICRC president Mirjana Spoljaric on the escalation of major military operations in the Middle East: ...
Женева (МККК): ниже приводится заявление президента МККК Мирьяны Сполярич о расширении масштаба боевых действий на Ближнем Востоке.
中东地区战火不断蔓延,平民生命岌岌可危。该地区爆发的军事行动规模之大,恐将使中东乃至更广泛区域卷入一场大规模武装冲突,届时任何人道援助都难以应对。若不立即采取措施缓和局势并遵守战争规则,必将有更多平民丧生。 平民已经在承受着战争的后果。武装冲突所有各方都有义务恪守战争规则,这一点毋庸置疑。平民和民用基础设施绝不能成为敌对行动的目标。学校必须始终作为学习场所,让儿童感到安全并免受攻击;医院必须始终成 ...
Genève (CICR) – Déclaration de la présidente du CICR, Mirjana Spoljaric, sur l’extension des hostilités au Moyen-Orient.
我们正目睹阿富汗与巴基斯坦之间的敌对行动严重升级。该地区民众已饱受数十年冲突、流离失所与丧亲之痛。战争对其亲人及社区造成的冲击,他们历历在目、刻骨铭心。
Дамаск: сегодня Международный Комитет Красного Креста (МККК) содействовал освобождению и транспортировке 86 содержавшихся под ...
Déclaration de la présidente du Comité international de la Croix-Rouge (CICR), Mirjana Spoljaric, au sujet des dernières ...
МККК быстро и эффективно оказывает помощь тем, кто пострадал из-за вооруженных конфликтов.
Женева (МККК): ниже следует цитата президента МККК Мирьяны Сполярич о значительной эскалации военных действий на Ближнем Востоке.
大马士革 ——红十字国际委员会于今日协助在大马士革与苏韦达之间开展人员释放行动,共86名被拘留者获释。其中,61人转交至苏韦达,25人移交至大马士革。 红十字国际委员会叙利亚代表处主任斯蒂芬·萨卡林表示:“许多家庭在焦虑中等待亲人归来,已长达数月之久。我们衷心感谢促成此次家庭团聚的所有各方。” ...
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results