"Superman" is well-liked and should play for weeks in the U.S., but DC's path back to tentpole powerhouse status will take time.