Shares of Infinity Natural Resources jumped almost 11% in their NYSE debut, valuing the oil and natural gas producer at $1.3B. The listing ...