Dallas Mavericks star Luka Doncic's home was burglarized in what was the latest in a string of crimes targeting the homes of professional athletes across the US.