American police departments near the United States-Mexico border are paying hundreds of thousands of dollars for an unproven and secretive technology that uses AI-generated online personas ...