If In-N-Out can open across the Treasure Valley, anything feels possible. Plenty of artery-clogging chains are still missing. It’s outrageously uncool to admit that we crave them, but let’s just own ...