A pair of Temple Square restaurants, closed for years, will reopen later this year, while two others will not return.