From Fallingwater in Pennsylvania to Hollyhock House in Los Angeles, Frank Lloyd Wright designed some of the US’s most iconic buildings.