Waiting forever to see a menu, steak that tastes like rubber, and servers with bad attitudes. Just because a steakhouse chain is expensive doesn't mean you'll be getting a fine-dining experience.