It's alleged that Patients Choice Laboratories submitted Medicare claims for respiratory pathogen panels that were medically unnecessary.