As one of the latest shows from Ryan Murphy, Doctor Odyssey lacks the fun and upbeat tones of Glee, the urgency, familial ...