A federal judge removed companies of a former Oakes Farms executive from a fraud lawsuit, ordering an amended complaint.