Lindsey Vonn’s sensational return to the Alpine World Ski Championships ended in disappointment on Thursday after the 40-year-old crashed out of the super-G event.