Back in 2016, Nick Jonas joined Kelsea Ballerini for a performance of her then-single “Peter Pan.” Why? Who knows. This was back when the ACM Awards invited even more pop artists and celebrities from ...