Even with downgraded expectations, the Nintendo sequel is little more than Easter eggs and bright colours. But that won't ...