'The Leftovers' changed the way people talk about life and death on TV.