Today, 160 women have earned their Ranger tabs, and the debate over whether women should serve in combat positions alongside men is generally considered settled. Or it had been, until very recently.

For years, the world of helmets has largely ignored a crucial segment of riders: women. What was available were mostly scaled-down versions of men’s helmets, often lacking both in appropriate ...