LOS ANGELES—An atmospheric river storm is pounding parts of California on Friday after wreaking havoc throughout the state this week, bringing severe storms, mudslides and feet of snow.