On the wall of Homa Sarabi’s office at Boston Center for the Arts hang three pieces of parchment, so long they drape down to the floor. Tracks of black and red calligraphy snake up and down the paper.