It took the Dauphin County coroner’s office five months of detailed work, including DNA tests, to determine the identity of a man whose body was found last year in the Susquehanna River.