In the early 1990s, researchers set out to harness viruses for gene therapy applications. The idea was to co-opt a virus’ natural ability to target cells, transverse the membrane and deliver ...