The animal rights advocacy group said that it has video evidence of workers mistreating sheep and lambs.