We humans love putting things in boxes. Assigning simple categories makes us feel comfortable – but all too often, biology comes along to ruin the fun. Sex is often described in simplistic, binary ...