Last night, Tony Award-winning actor Nathan Lane appeared on an episode of Late Night with Stephen Colbert to discuss the long journey that led to playing the iconic role of Willy Loman in Death of a ...