Donleavy’s book is a sendup of the form that happens to be, possibly, the funniest book ever written ... His novel “A Fairy Tale of New York” (1973) inspired the title of the song ...