"Celeste Ng said, 'It's like you guys are doing a cover of my book like a cover song,' " Locke recalls, referring to the author, whose novel serves as the basis for the Hulu limited series ...