Military strikes, drought, and a legacy of overpumping are driving Iran’s fragile food and water system to the brink.