“We were trying to break the rules of a musical ... In The Heights, I was truly taken and encouraged by the fact that it is a big, massive, flashy, beautiful Hollywood production, something that ...