After closing for good, the building that housed Sundae House in Milford found a new buyer on Nov. 5. The property sold for $388,000.