DEAR MISS MANNERS: I have a 12-year-old niece, the child of my late brother. She has been adopted by my mother, so I asked my ...