A growing number of home sellers are taking lingering properties off the market instead of lowering their prices.