In 1933 Peter Kapitza and Paul Dirac predicted that a standing light wave would act as a ‘light grating’ that could diffract electrons. But light interacts only weakly with electrons, and early ...